Найдено 50+ «R»

RECHUPADOS

Испано-русский словарь по пластикам

m pl впадины f pl; утяжины f plDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

RECUBRIMIENTO POR EXTENSIÓN

Испано-русский словарь по пластикам

нанесение покрытия промазываниемDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

RECUBRIMIENTO POR RODILLOS A CONTRAGIRO

Испано-русский словарь по пластикам

нанесение покрытия обратным валикомDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

RECUBRIMIENTO SUPERFICIAL

Испано-русский словарь по пластикам

защитное покрытие n; покрытие поверхностиDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

RECUPERACIÓN

Испано-русский словарь по пластикам

fрегенерация fDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

REDUCTOR

Испано-русский словарь по пластикам

mпереходный фланец mDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

REFRIGERACIÓN

Испано-русский словарь по пластикам

fохлаждение nDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

REFRIGERACIÓN DEL CILINDRO

Испано-русский словарь по пластикам

охлаждение цилиндраDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

REGULACIÓN PARCIAL DEL ESPESOR DE PARED

Испано-русский словарь по пластикам

парциальное регулирование толщины стенки (при экструзии)Diccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

REPRODUCIBILIDAD

Испано-русский словарь по пластикам

fвоспроизводимость fDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

RESINA DE FENOLFORMALDEHIDO

Испано-русский словарь по пластикам

феноло-формальдегидная смола f; фенопласт mDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

RESINA LOWPROFILE

Испано-русский словарь по пластикам

(de baja contracción)полиэфирная смола с добавками термопластаDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

RESISTENCIA EN CRUDO

Испано-русский словарь по пластикам

прочность сырьяDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

RETÍCULO PENETRANTE

Испано-русский словарь по пластикам

взаимопроникающая сетка (полимеров) fDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

REUTILIZACIÓN DE DESPERDICIOS

Испано-русский словарь по пластикам

рециклинг отходов; вторичная переработка отходовDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

REVESTIDO CON BORURO

Испано-русский словарь по пластикам

покрытый боридамиDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

REVESTIMIENTO

Испано-русский словарь по пластикам

mнанесение облицовки; нанесение покрытия; покрытие nDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

REÓMETRO CAPILAR

Испано-русский словарь по пластикам

капиллярный реометр mDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

ACOPLAMIENTO DE RÁPIDA CONEXIÓN

Испано-русский словарь по пластикам

быстродействующая муфта fDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

AGENTE DE REFUERZO

Испано-русский словарь по пластикам

усиливающий агент mDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

AGUA PARA REFRIGERACIÓN

Испано-русский словарь по пластикам

охлаждающая вода fDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

ALARGAMIENTO A LA ROTURA

Испано-русский словарь по пластикам

относительное удлинение при разрывеDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

ALARGAMIENTO RESIDUAL

Испано-русский словарь по пластикам

остаточное удлинение nDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

BOQUILLA RECTA

Испано-русский словарь по пластикам

прямоточная фильера f; прямоточная головка fDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

CAMISA DE REFRIGERACIÓN

Испано-русский словарь по пластикам

охлаждаемый кожух mDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

CAMISA RANURADA

Испано-русский словарь по пластикам

вкладыш с канавкамиDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

CANAL DE REFRIGERACIÓN

Испано-русский словарь по пластикам

канал охлаждающей системыDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN

Испано-русский словарь по пластикам

охлаждающая способность fDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

CARACTERÍSTICA DE RESORTE

Испано-русский словарь по пластикам

характеристика пружиныDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

CASQUILLO RANURADO

Испано-русский словарь по пластикам

вкладыш с канавкамиDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

COEFICIENTE DE REFLEXIÓN

Испано-русский словарь по пластикам

коэффициент отраженияDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

COLADA SOBRE RODILLO FRÍO

Испано-русский словарь по пластикам

полив на охлаждаемый валокDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

DEFECTO RECHEZO

Испано-русский словарь по пластикам

разрушение n; повреждение n; выход из строяDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

DISOLVENTE REACTIVO

Испано-русский словарь по пластикам

реакционноспособный растворитель m; реакционноспособный разбавитель mDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

DISPOSITIVO DE CIERRE RÁPIDO

Испано-русский словарь по пластикам

быстродействующее зажимное приспособление nDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

ESPECTROSCOPIA POR RAYOS X

Испано-русский словарь по пластикам

рентгеновская спектроскопия fDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

MECANISMO DE CAMBIO RÁPIDO

Испано-русский словарь по пластикам

быстросменное устройство nDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

MESA ROTATIVA

Испано-русский словарь по пластикам

поворотный стол m; роторный стол mDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

MOLDE DE REBABA

Испано-русский словарь по пластикам

форма с отжимным рантомDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

MOLDEO POR PRENSADO DE RESINA LÍQUIDA

Испано-русский словарь по пластикам

прессование жидкой смолыDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

MOLDEO POR TRANSFERENCIA DE RESINA

Испано-русский словарь по пластикам

формование пропиткой смолойDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

MOLDEO ROTACIONAL

Испано-русский словарь по пластикам

ротационное формование nDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

MONÓMERO RESIDUAL

Испано-русский словарь по пластикам

остаточный мономер mDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

PLACA ROMPEDORA

Испано-русский словарь по пластикам

решетка fDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

PLÁSTICO REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO

Испано-русский словарь по пластикам

стеклопластик m; полимерный материал, усиленный стекловолокномDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

SINFÍN ROSCADO

Испано-русский словарь по пластикам

резьбовой шпиндель m; ходовой винт mDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

TEMPERATURA DE REBLANDECIMIENTO

Испано-русский словарь по пластикам

температура размягченияDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

TEMPERATURA DE REBLANDECIMIENTO VICAT

Испано-русский словарь по пластикам

температура размягчения по Вика; теплостойкость по ВикаDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

TIEMPO DE RELAJACIÓN

Испано-русский словарь по пластикам

время релаксацииDiccionario Español-Ruso para plásticos.2013.

HEADING OF RIVET

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

высадка головки заклепкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HEADING OF SEISMIC RECORD

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

заголовок сейсмограммы* * *заголовок сейсмограммыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HEAVY GAS OIL (6001,000+ F FRACTION PRODUCED BY DELAYED COKING OR VISBREAKING OF VACUUM RESIDUE)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

тяжелый газойльАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HEEL TEETH ROW

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

калибрующий венец зубьев шарошкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HELICAL ROTOR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

геликоидальный роторАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HELICOPTER RIG

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

буровая установка, складывающаяся для вертолетной перевозкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HETEROGENEOUS RING COMPOUND

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

гетероциклическое соединениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HIGH CLOSING RATIO VALVE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

задвижка с высоким отношением закрытияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HIGH DEWAXING RATE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

глубокая депарафинизацияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HIGH RESISTANCE JOINTS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

стыки высокого сопротивления* * *стыки высокого сопротивленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HIGH RESISTIVITY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

высокое удельное сопротивление* * *высокое удельное сопротивлениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HIGH RESOLUTION DIPMETER TOOL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

пластовый наклономер с высокой разрешающей способностьюАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HIGH RESOLUTION SEISMIC WELL LOGGING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

высокоразрешающая скважинная сейсморазведкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HIGH RESOLUTION WELLVELOCITY SURVEY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

высокоразрешающий сейсмокаротаж скважинАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HIGH RISK INFANTS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

охрана детстваАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HIGH SULFATE RESISTANT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

обладающий высокой устойчивостью к воздействию сульфатов* * *высокоустойчивый к воздействию сульфатной коррозии, сульфатостойкий* * *• высокоустойчивый к воздейс

HIGHER ORDER REACTION

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

реакция высшего порядкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HIGHGRADE ROCK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

высокометаморфизованная породаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HIGHRESOLUTION RECORD

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

запись с высоким разрешениемАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOISTING CHARACTERISTIC OF DRILLING RIG

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

подъёмная характеристика буровой установки* * *подъемная характеристика буровой установкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOISTING REQUIREMENTS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

требования к подъёмному оборудованию (буровой установки)* * *требования к подъемному оборудованиюАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOISTING ROPE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

подъёмный канатАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOLDDOWN ROLLER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

прижимающий ролик* * *прижимающий роликАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOLDDOWN ROTARYTABLE BEARING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• вспомогательный подшипник стола ротора • нижняя опора ротора Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOLDING CHARGE OF REFRIGERANT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

транспортировочный заряд хладагентаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOLEBOTTOM REGION

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

призабойное пространство (скважины)* * *призабойное пространствоАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOLEFORMING ROLLING CUTTER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

стволообразующая шарошка (бурового долота)* * *стволообразующая шарошкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOLLOW SUCKER ROD

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

полая насосная штанга* * *• полая насосная штанга • трубчатая насосная штанга Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOLOCLASTIC ROCK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

голокластическая породаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOMOATOMIC RING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

кольцо из одинаковых атомовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOMOGENEOUS RING COMPOUND

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

гомоциклическое соединениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOMOGENEOUS ROCKS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

однородные горные породыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOMOLOGATION REACTION

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

реакция гомологизацииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOMOLYTICAL REACTIONS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

гомолитические реакцииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOOK MOUTH RADIUS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

радиус зева крюка* * *радиус зева крюкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HORIZONTAL RADIAL GEOPHONE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

горизонтальный сейсмоприемник продольных волнАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HORIZONTAL RAY PATH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сейсм. горизонтальный ход лучаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HORIZONTAL RECEIVER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

горизонтальный приемникАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HORIZONTAL REFLECTOR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

горизонтальная отражающая границаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HORIZONTAL REFRACTING HORIZON

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

горизонтальный преломляющий слойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HORIZONTALLOOP RESPONSE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

характер вторичного поля в методе горизонтальной петлиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOT WATER TRACING RETURN

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

распитка водяных обогревовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOURLY FLOW RATE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

часовой расходАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HOURLY RELIABILITY INDEX

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

почасовой показатель надёжности* * *почасовой показатель надежностиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HP PMR RECYCLE GAS MIXER FOR K1440

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Cмеситель рециркуляционного газообразного смешанного хладагента предварительного охлаждения высокого давления (Нp pmr) компрессора к-1440Англо-русский словарь не

HP RECYCLE GAS MIXER FOR K1430

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Cмеситель рециркуляционного газа высокого давления (Нp ) компрессора к-1430Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HYBRID REDUNDANT MODE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

режим гибридного резервированияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HYBRID REDUNDANT SYSTEM

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

система с комбинированным резервированием* * *система с комбинированным резервированиемАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HYBRID ROCK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• гибридная горная порода • гибридная порода • порода аномального состава Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HYDRAULIC FLUID RESERVOIR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

резервуар гидросистемыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

Время запроса ( 0.17010667 сек)
T: 0.174774417 M: 1 D: 0